fredag 7 december 2012

Det var en gång.... / Olipa kerran....

 
...en trädgårdsbänk,
... puutarhapenkki,

...ett bord på balkongen och...
pöytä parvekkeella ja ...

... grenar i tallen.
... männyssä oksia.


söndag 2 december 2012

Snön har yrt.... / Lunta on pyryttänyt....




 

 
 
... och gjort häftiga mönster på terassbordet.
... ja aikaansaanut jänniä kuvioita terassin pöydälle.